Very true. I totally see the similarities, though the Hive are not as mindless as the Flood. Close, but not quite.
English
-
but the flood are controlled by the single mind, The Gravemind.
-
The Hive indicates a hive mind of sorts. All controlled by the darkness