Hey there! This is a visual glitch. It also happens on weapons that already had a Memento applied prior to the launch of Lightfall. You should still be able to apply the Memento shader as usual, but it won't show the memento itself.
Your role as a moderator enables you immediately ban this user from messaging (bypassing the report queue) if you select a punishment.