After running the menagerie and having completed the Prize(d) Fighter triumph (for beating Arunak) the second step to the quest didn't drop. Petra nor Werner 99-40 have anything for me. Just looking for anything to help point me in the correct direction in case it's user error. Edit: Wondering if because I started it on PS4 but completed the step on PC had an impact? Only contradicting thought is that Lumina nor thorn had these issues, and the Bad Juju quest is still active on my account.
Truth is a DLC quest, so if you don't own Forsaken on PC then it can't be completed there.