I really hope Destiny 2's pvp is a huge improvement when compared to D1. With that said this "hybrid server" seems like either a PR stunt or taking shortcuts. With bungies track record of not being truthful all this gives me a bad feeling. Time will tell.
-
This link sums it up nicely: https://www.bungie.net/en/Forum/Post/227427275/0/0