{{
`${userDetail.user.displayName}${userDetail.user.cachedBungieGlobalDisplayNameCode ? `#${standardizeBungieGlobalCode(userDetail.user.cachedBungieGlobalDisplayNameCode)}` : ""}`}}
{{getUserClans()}}
2/12/2008 6:18:44 PM
146
Heart of Dorkness
Chitting and chatting with the artist himself about the Mister Chief we're auctioning for charity.
[url=/news/content.aspx?type=topnews&cid=13245] click for full story [/url]
-
AHHHHHHHHHHHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!! That is the most horrible translation of any language I have ever seen!!! It means "Here lies the last sip of the consummate bourgeoisie malaise." (C'est spirituel!) FYI - The words "bourgeoisie" and "malaise" are English words, as they were directly imported from French. Here's a lesson for all you kids out there - computers can't translate languages with efficacy. P.S. Please don't attempt any more pathetic translations of my posts! [Edited on 02.13.2008 6:54 PM PST]
