They may be connected, but it's not like the actual elements from other games carry over. I mean, we didn't see Security Cyborg protagonist man from Marathon in Halo. Perhaps we'll see Marathon characters and plot points in Destiny.