I am also a victim of the error which removed progress on the Year One "Moments of Triumph" quest. I had this completed during the summer and now it shows I'm missing Golden Chests. I'm just reporting this so someone at Bungie can investigate. I've seen quite a few others with the same problem.