Found the solution for the tooltip issue in another thread. Speak to Eva Levante, open the Solstice Forge and refresh the armor bounty that triggered the popup ( I used Helmet). Dismiss the Solstice Forge then dismiss Eva and the banner goes away
English
-
Apparently it can be any of them. The quest progresses to a point where it asks you to refresh any of them, doesn't matter which one. I spent half an hour trying to figure this out and in the end all I had to do was progress the quest. People with this issue - just do whatever the main quest says to do, and eventually you'll get to a point where going to the next step removed the kindling text. It's very early on in the quest, you'll get there quick.