Currently, all equipment icons show their item power level in the upper right corner when you hold "E". Weapons will also show their ammo types in the lower right corner. Crafted weapons, and the newly available "Enhanced" weapons, always show special glyphs in the lower left corner of their icons. I would suggest that when you hold "E" to quickly inspect your gear, the "Weapon Level" be shown in the lower right corner, over the glyph. This would make it much easier to compare different crafted weapons than the current system, where you must mouse-over individual weapons, one at a time.