I've never been able to pick up bounties on the companion app. When I try to get one it just loads forever and dose not give me the bounty.
I've tried to clear my cache data, wait, force stop the app, check for updates, and relog on the app. Also I only have 5 quests active so that's not full.
It would be nice to be able to use this feature but if not it is not the end of the world. Thanks for the help and have a nice day Guardians!