Temporarily Offline for Maintenance

Bungie.net needs a little break. We're pampering it with some much deserved maintenance.

Bungie.net a besoin de prendre une courte pause. Il se laisse présentement dorloter avec une maintenance bien méritée. Merci de repasser plus tard.

Bungie.net necesita un respiro. Estamos dándole el cariño necesario para mantenerla en perfecto estado. Vuelve dentro de un rato.

Bungie.net braucht 'ne kleine Pause. Wir päppeln es mit wohlverdienter Wartung.

In questo momento Bungie.net si sta prendendo un (meritato) momento di pausa, causa lavori in corso. Vi preghiamo di essere pazienti.

Bungie.net precisa de uma folga. Estamos mimando-a com uma merecida manutenção.