You have to do it again. Regardless of bug/reasons, Bungie won’t just give the triumph.
Plus, did you leave/return or spawn in after they started? As you have almost 1 min less time than them.
Furthermore, raid report tags are irrelevant. As they track different data than the in-game triumphs.
English
-
Aha... Sad to see that bungie don't give the triumphs but oh well. There was a coupple in the fireteam that alt+F4 at the jumping puzzle and still got the triumph but idk ;(