Hell yeah.. ME as an IP has so many great stories, characters and cut scenes.

so can destiny with its rich lore what about that old guy in dead orbit who used to be against them believing we should take back our home world until he lost his family during a time of hope when humans were trying to create new settlements on earth and since that day has become 1 of dead orbits biggest supporters wanting to flee this system without hope and start again or about that awoken guardian who has been almost exiled on multiple occasions due to rumors of working alongside certain fallen houses and a refusal of taking any missions against the fallen but every time she has escaped judgement due to a exceptional field results for each mission ohh yeah we dont get any interesting stories like that to flesh out the world and make us invested =( honestly if it wasnt for wrex/grunt im not sure how interested I would be in the genophage and probably see it a lot more black and white

I'm confused.. Everything you mentioned is not in the game ergo it doesn't exist. If you're referring to grimoire I think that thing is stupid and to me that is not lore and it's the equivalent of magic the gathering.