I doubt it's the case because you don't have to do the Templar trigger without dying
English
-
That's beside the point. The triggers for the chests don't have to relate or be similar at all. But ya I think is a load of crap anyway.