easiest way is just playing the game and getting strange coins and then buying one from xur each week. I have easily had enough coins with plenty to spare just going out and playing the game and making sure I do the weekly heroic on as high of difficulty as I can each week.