Actually this just happened to me as well, I was also curious about whether or not there was a cap, I wanted to try out the third grenade type for the Warlock. The game just began saying "no progress made" on skills after Crucible matches.