If they stay in the free area then yes, if they join a fire team only mission or leave the social "bubble" that you are currently in, you won't be able to follow them.
English
-
Congratulation Jester. You have gained one follower for providing me an specific answer. [spoiler][b]I AM A GOD[/b][/spoiler]
-
Not a problem, just trying to help out where I can.