I think the replay value argument goes out the window when you've invested hundreds upon hundreds upon hundreds of hours into the game.
We all agree there needs to be more content though.
English
-
Such simple things as a PVE event introducing new modifier could increase re-playability sevenfold though! Or even just a full set of inferno playlists to experiment with. Maybe some new objective gametypes like CTF, oddball?