probably because you have not actually gotten the weapon.
https://www.bungie.net/en/Grimoire/2/4611686018435659427/Inventory/HeavyWeapons
It is not in your inventory saying you have had it
English
-
Don't even pull that. I went over this with other players. It was glitched...