They could simply have weappns/abilities/supers do dmg differently depending on whether or not it's being use on a pvenemy or a guardian. Against other guardians, they should be less effective. The same can be said of heavy weapons. I don't think people should be rewarded with free kills just because their time has come.