I am totally hitting there glowing chest cavity but no crit hit. it totally ruins the free knife perk so is it a bug or on purpose.
-
Sometimes I have to hit directly below or above the glowing spot. Like with my hand cannon I usually have to shoot the goblins in the crotch for it to count as a crit.