Maybe this is just me, but the door closes when the boss fight begins. Regardless if someone is left behind, on the other side of it, or not. Which gives me deep reservations about the authenticity of this method, and won't bother trying it. Bungie.net continues the long-standing tradition of sending people on wild goose chases for stuff.