Chief can toss a coin, tell you what face it'll land on, and punch it before it hits the ground. Cap may be old and battle hardened but John would outlast, outskill, and overpower cap. The only argument to be made for cap is his shield which can take a blow from anything the chief can muster but would surely be torn out of cap's hands by the chief superior strength, especially taking in to account his experience with jackals.