I am having issues with xbox party chat during the game. As long as my party chat window is snapped I can communicate with others by party chat however when I unsnap it my party and I can longer hear each other. The in-game chat works great for fireteams though.